?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Пикник на обочине

Уже в этом году на малых экранах покажут американский сериал "Roadside Picnic", являющийся экранизацией романа братьев Стругацких "Пикник на обочине".

В режиссерском кресле уютно устроился Алан Тейлор ("Клан Сапрано", "Подпольная империя", "Безумцы", "Игра престолов"), а на роль сталкера Рэдрика Шухарта пригласили Мэттью Гуд (известного по фильмам "Хранители" и "Аббатство Даунтон"). Над сценарием поработал Джек Паглен, ответственный за такие фильмы как "Превосходство" и "Чужой: Завет").

Что из этого получится, мы узнаем в конце этого года. Ну а всех желающих заглянуть на съемочную площадку хоть одним глазком - добро пожаловать под кат:





promo piterhandra may 26, 2014 12:40 3
Buy for 100 tokens
Заказать книги на сайте Озон.ру; Заказать книги на сайте Лабиринт; Скачать электронную книгу на сайте Литрес; Читать онлайн на СамИздате. Репост приветствуется!

Comments

mortihead
Sep. 18th, 2016 07:43 pm (UTC)
Почему снимают не у нас или почему действие пересли в Америку?
grey_headed
Sep. 19th, 2016 07:40 am (UTC)
А откуда перенесли?
mortihead
Sep. 19th, 2016 08:12 am (UTC)
Хороший вопрос.
Действие повести происходит на Земле предположительно в 1970-е годы в городке Хармонт, в выдуманной англоязычной стране.
OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким. Октябрь 2003: «По замыслу авторов это, скорее всего, Канада. Или какая-нибудь Австралия. Словом — британская в прошлом колония»
Semen Chirkov
Sep. 19th, 2016 08:19 am (UTC)
а действие пикника ни разу не в россии происходит )) по поим ощущением - в олдной из стран балтии )0 но точно не в россии
grey_headed
Sep. 19th, 2016 08:44 am (UTC)
Балтию вам, вероятно, навеяла собственно история съемок Сталкера. Тарковский снимал в Эстонии, да, но по тексту там явно англоязычный доминион какой-нить. А мысль хороша - снимать там. И дешевле будет, и натура найдется.
bisey
Sep. 19th, 2016 01:25 pm (UTC)
*** но по тексту там явно англоязычный доминион какой-нить.

Причём именно доминион: по тексту там упоминаются обломки вертолёта с эмблемой "королевских ВВС". В бывших доминионах ВВС до сих пор именуются "Royal ... Air Force" (вместо троеточия "Australian", "New Zealand" и т. д.)
drpostal
Sep. 22nd, 2016 06:23 pm (UTC)
Сняли бы спинофф про советскую Зону сталкеры из ГУЛАГ, овчарки, вышки, почтовые ящики. Зона на фоне этого- остров свободы.
lost_archer
Sep. 19th, 2016 06:15 pm (UTC)
в романе действие происходило точно не в России, а в Америке, насколько помню.

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek