January 23rd, 2017

k&s

Наши там

Русские штурмуют Amazon

История покорения Amazon русскоязычными авторами началась давно. Основных направлений, с которых наши писатели пытались зайти на Западный книжный рынок, было два. Первым являлся счастливый билет от издательства, который писатель вытягивал в том случае, если его произведения заинтересовывали европейских или американских литературных агентов. Происходило это, как правило, на крупнейших книжных выставках-ярмарках, где отечественные издатели выставляли на своих стендах лучшие новинки и бестселлеры. Заграничный издатель хоть и проявлял интерес, но весьма сдержанный. Русскую классику, переведенную на их языки, брали охотно. Но вот рискнуть и вложить большие деньги в попытку продать западным читателям современную русскую прозу, желающих находилось не много. Брали Акунина, Пелевина, Сорокина и Улицкую. Из писателей-фантастов хорошо приняли Сергея Лукьяненко и Дмитрия Глуховского. Приобретая права на издание русских авторов на своем языке, западные издательства самостоятельно занимались размещением и продвижением этих книг на рынке, в том числе и на сайте Amazon.com.



Долгие годы наши авторы не имели возможности даже попытаться найти своих западных читателей, пока на сайте Amazon не появилась возможность самостоятельной выкладки книг, в том числе и для продажи. Но и тут отечественных писателей ждало разочарование. Американский сайт не поддерживал русский язык, и при попытке загрузить текст книги на великом и могучем, модераторы удаляли такую книгу после первой жалобы читателей - что за текст на непонятном языке? Правда, это обстоятельство не остановило русских авторов. Они пытались идти на массу ухищрений, лишь бы обмануть безжалостные поисковые машины и бдительных модераторов. При этом, наши писатели не понимали одного простого факта: книги на русском языке на сайте Amazon.com нужны мизерному проценту читателей. А переводить тексты книг на английский за свой счет удовольствие не из дешевых.

Неизвестно, сколько бы продолжалась эта вялотекущая партизанская война, пока наконец нескольким русскоязычным авторам не удалось изменить ситуацию в лучшую сторону. И думаю, вас не удивит тот факт, что дорогу для русских писателей на Amazon проложили писатели-фантасты. Ведь представители отечественного фэндома всегда и во все времена стояли на переднем крае инноваций и прогресса. Писатель-фантаст Александр Николаевич Житинский был одним из первых популяризаторов изготовлению книг методом Print on demand (печать по требованию). Экранизация романов "Ночной" и "Дневной дозор" помогла возродиться отечественному кинематографу. Писатели-фантасты активно развивают рынок электронных и аудиокниг. Я могу привести ещё много примеров, но не будем уходить от темы сегодняшнего разговора.
Итак, наши писатели устали ждать милости от издателей и решили покорить западные рынки самостоятельно. И совершенно неожиданно это решение принесло им успех.

Первая волна
2012-2014 г.

Collapse )

promo piterhandra may 26, 2014 12:40 3
Buy for 100 tokens
Заказать книги на сайте Озон.ру; Заказать книги на сайте Лабиринт; Скачать электронную книгу на сайте Литрес; Читать онлайн на СамИздате. Репост приветствуется!
k&s

Новости краудфандинга

Как собрать полтора миллиона на чужих ванильных цитатах? Чем обернулся сбор средств на хутор Захара Прилепина? Что слышно об экранизациях Ника Перумова и Виктора Пелевина? Об этом и многом другом в моем сегодняшнем обзоре литературных краудфандинговых проектов.



Активные

Пожалуй, начнем в этот раз с тех проектов, принять участие в которых ещё может любой желающий поддержать отечественную литературу во всех ее проявлениях: книги, песни и фильмы.

Продолжается компания по сбору средств на музыкальный проект "Играть, чтобы жить", совместное творение писателя-фантаста Дмитрия Руса и музыканта Павла Пламенева. За первые несколько дней гимн русского геймера смог собрать треть от необходимой суммы. Так что все желающие принять участие - проходите по ссылке.
Цель: 300 000 руб., собрано: 111 000 руб.


Collapse )

Завершившиеся

Уже второй год подряд с успехом завершаются компании по сбору средств на издание сборника рассказов "Аэлита" и на проведение старейшего в России одноименного фестиваля фантастики. К слову тем из вас, у кого постоянно болит голова от мыслей, где же вам отыскать спонсоров для проведения фестиваля - екатеринбургские ребята демонстрируют рабочую модель. Если ваш проект интересен другим людям, то его обязательно поддержат, в том числе и финансово. И вам не придется ждать милости от спонсоров и городских чиновников. В общем, все в ваших руках.
Цель: 155 000 руб., собрано: 158 000 руб.


Collapse )

И на десерт моя ставшая уже традиционной рубрика:
Как делать не нужно

На этот раз героем рубрики стал Александр Полярный, молодой предприимчивый товарищ, организовавший сбор средств для публикации двух своих книг: "Сказка о самоубийстве" и "Тлеющие ветви леса Блум". Целями в обоих двух случаях была заявлена сумма в 100 000 руб., а собрать удалось 414 000 и 788 000 руб. Вы спросите, как молодому двадцатилетнему парню удалось собрать такие суммы? Все просто! Сейчас я поделюсь с вами секретами успеха:

1. Берем чужие цитаты у авторов, популярных у вашей целевой аудитории (в данном случае речь идет о девушках от 13 до 25 лет, считающих себя интеллектуальными читателями и обожающих Вишневского, Коэльо, Сафарли и т.п. писателей) и выдаем их за свои собственные:


2. Публикуем это добро в ванильных пабликах с указанием ссылки на свои интернет-ресурсы, аккумулируя тем самым доверчивых девушек в одном месте. Когда размер аудитории достигает 200 000 человек, приступаем к монетизации.

3. Объявляем сбор средств на публикацию книг. Заманиваем все теми же цитатами, ни в коем случае не демонстрируя текст книги. После того как доверчивые девушки пришлют вам почти полмиллиона рублей, отпечатать тираж в 1000 экз., разослать акционерам.

4. Когда читатели возмутятся, что книга откровенное не то, чего они ожидали - забить на них болт. А после провести второй сбор, который принесет вам уже почти восемьсот тысяч рублей.

Подобную операцию можно проворачивать пока не надоест.